
Qualité de vieDans l'Est de l'Ontario, vous trouverez un éventail complet de conditions de logement, d'un style de vie détendu en campagne ou en secteur riverain aux communautés de petite ou moyenne taille sans oublier la vie citadine dynamique. Le cadre Nous offrons un cadre remarquable pour la plupart des loisirs auxquels on s'adonne pendant les quatre saisons. Il y a toujours une bonne raison de passer du temps en plein air, que vous vouliez faire une randonnée en solitaire ou vous retrouver en bonne compagnie sur une plage ou une pente de ski. Les arts Par ailleurs, nous offrons aussi un grand choix d'établissements culturels et artistiques. Par exemple, à Ottawa, la capitale, vous trouverez des musées nationaux, de même que des centres répondant aux différents goûts en expression artistique. Coûts raisonnables Nos communautés sûres et confortables se trouvent dans une région où la plupart des Ontariens passent leurs vacances. La vie de campagne est toute proche. Mais les prix de logement sont raisonnables, ce qui rend l'accès à la propriété une vraie possibilité pour beaucoup d'entre nous. Considérez ce que nous offrons: Typiquement, le logement dans l'Est de l'Ontario se trouve dans des quartiers bien planifiés, à basse densité et entièrement desservis. L'accès à Internet à haute vitesse est possible dans toutes les zones urbaines et dans de nombreuses zones rurales. Dans nos villes et villages, les services de traitement de l'eau potable ou des eaux usées sont la norme, tout comme le gaz naturel. À la campagne, y compris le long de beaucoup de nos propriétés riveraines, une ligne de partage des eaux garantit une provision suffisante d'eau de puits propre. Les prix de logement varient de ville en ville. Les prix suivants (de 2004) sont pour une maison isolée ou jumelée de 3 chambres à coucher faisant 1 500 pieds carrés, avec garage isolé, sous-sol complet, mais sans salle de récréation, sur un terrain entièrement desservi de 3 500 pieds carrés.
Ontario East offers the range of high-quality amusement alternatives from contact sports to cultural events, from cottages to four-star hotels. Our region is known worldwide for its spectacular vistas. Whether you prefer the sandy, sun-drenched banks of Lake Ontario, the whitewater that cuts through our pine forests, our cold northern lakes or the slow, steady swells of the wide Ottawa River, Ontario East is your family playground. Our lakes and rivers draw those who like to swim, boat or enjoy the thrill of white water rafting. Campers have 15 Provincial Parks and campgrounds at hundreds of other locations to choose from—and the vast wilderness of Algonquin Park, on our northern border. Have you heard that the fishing is excellent? It is. So is golfing. Golfers will find more than 100 challenging, championship golf courses from which to choose. But taking it easy is good, here, too—in one of our many waterfront cottages. Activités culturelles Partout dans l'Est de l'Ontario, vous pourrez jouir d'activités allant des sports à la musique, de la danse à la sculpture, du patinage à la littérature. Voici de quoi vous donner un avant-goût:
L'Est de l'Ontario se caractérise par quatre saisons distinctes. Ceux qui aiment le ski de fond ou le patinage sur nos nombreuses patinoires extérieures, y compris nos innombrables étangs apprécieront l'air frais, sec et froid de l'hiver. La température dans la vallée de l'Outaouais peut tomber au-dessous de 0°C (32°F) pendant des semaines. Le printemps est une saison courte de transition des neiges d'hiver aux longues journées chaudes d'été. C'est une bonne saison pour sortir la bicyclette et se mettre en forme pour l'été - ou faire de longues promenades dans les parcs de la ville. Nos étés peuvent être chauds. Bien que les températures montent rarement au-dessus de 30°C (85°F), on peut ressentir davantage la chaleur à cause de l'humidité. C'est le moment propice de se baigner dans l'eau rafraîchissante de l'un de nos lacs ou une de nos rivières, de se promener en bateau sur l'une des voies navigables isolées, de prendre un repas sur une terrasse ensoleillée, ou de s'occuper de son jardin profitant d’une longue période de croissance. L'automne est la saison des changements, le moment où les feuilles prennent soudainement des tons dorés ou rouges, ou tout autre ton de couleur entre les deux. C’est le temps par excellence des longues promenades, quand il fait frais tôt le matin et tard le soir, mais chaud durant la journée. C'est le temps des moissons et de se préparer aux longues journées d'hiver. |
|